Roma (NEV), 9 febbraio 2026 – La rivista Confronti inaugura una nuova rubrica intitolata From the Donkey’s Mouth, a cura di Yonatan Zeigen.

Zeigen è l’attivista pacifista israeliano, membro del direttivo del Parents Circle – Families Forum (rete di famiglie israelo-palestinesi colpite dal conflitto e impegnate nella riconciliazione) che è stato parte della delegazione coinvolta nel progetto “Fermiamo l’odio, aiutiamo i costruttori di pace” promosso dalla Federazione delle chiese evangeliche in Italia (FCEI) insieme alla stessa rivista, lo scorso anno.

La rubrica esordisce nel numero più recente di “Confronti Extra” e, spiega la redazione, “prende spunto da un dato che interroga la società israeliana: nel primo articolo dell’Extra, a cura di Michele Lipori, vediamo infatti che secondo un sondaggio dell’Israel Democracy Institute, il 27% dei cittadini israeliani sta considerando l’emigrazione, con punte più alte tra giovani, laici e profili ad alta mobilità. A seguire, Yonatan Zeigen intreccia l’analisi politica con la propria esperienza vissuta, offrendo uno sguardo interno e critico sulla realtà israeliana”.

Qui di seguito i link diretti:

Restare o partire: il dilemma israeliano – Confronti

From The Donkey’s Mouth Archives – Confronti

Il titolo della rubrica, From the Donkey’s Mouth, spiega ancora Confronti, “gioca sulla torsione di un’espressione idiomatica inglese, alludendo a riflessioni che nascono dall’esperienza vissuta e rimanda al racconto biblico di Balaam e della sua asina (Numeri 22): l’animale che, vedendo ciò che il profeta non riesce a vedere, diventa una voce inattesa di avvertimento e di discernimento, simbolo di una prospettiva capace di interrogare il presente e di immaginare alternative fondate su diritti, uguaglianza e responsabilità collettiva”.